Beim Eintreffen der Feuerwehr an der Königsberger Straße gegen 2.40 Uhr schlugen die Flammen Meter hoch aus den Fenstern eines Büround
Sozialtraktes mit einer Grundfläche von 210 Quadratmetern (7 x 30 Meter) und einer Höhe von rund sieben Metern.

Durch den schnellen Löscheinsatz konnte die Feuerwehr das Übergreifen
der Flammen auf eine angrenzende Halle verhindern. Allerdings war der Brandrauch bereits dort eingedrungen und richtete einen erheblichen Schaden in unbekannter Höhe bei einer Modefirma und einer Autoreparaturwerkstatt an. Das Gebäude, in dem der Brand ausbrach, brannte völlig aus.

Drei Löschzüge der Berufsfeuerwehr und die Löschgruppe Umweltschutz von der Freiwilligen Feuerwehr waren mit 50 Einsatzkräften bis zum Morgen mit den Lösch- und Aufräumarbeiten beschäftigt. Für die Nachbarschaft bestand zu keinem Zeitpunkt eine Gefahr durch Feuer und Rauch. Während des Einsatzes wurde ein Feuerwehrmann der Feuerwache Gräulinger Straße verletzt. Nach ambulanter Versorgung durch den Notarzt kam er ins Gerresheimer Krankenhaus, dass er noch im Laufe des Vormittags verlassen kann.

Zur Ermittlung der Brandursache wurde noch in der Nacht die Kriminalpolizei eingeschaltet. Mitarbeiter der Stadtwerke sperrten eine Gasversorgungsleitung für den Hallentrakt ab. Ebenfalls betroffen war auch eine Hochspannungsleitung über dem Gebäude, die vorübergehend vom Stromnetz getrennt wurde.

Den Gebäudeschaden schätzt die Feuerwehr auf mindestens 200.000
Euro. Bereits am 13. Juni 2010 beschädigte ein Brand in einem Dachdeckerbetrieb der Posener Hallen das hochwertige Inventar des Fashionvertriebes, der erst vor Kurzem nach der Brandschadensanierung den normalen Betrieb wieder aufgenommen hatte.